kwietnia 30, 2018

Czytanie w Oryginale. Zrób To Dla Siebie

Czytanie w Oryginale. Zrób To Dla Siebie
Hejj!!

Jesteś zabieganym rodzice, pracoholikiem, nie masz czasu na nic. Od dawna nie przeczytałeś żadnej książki, zaś największe bestsellery znasz jedynie w wersji filmowej. Znasz język angielski w stopniu bardzo podstawowym, a największym problemem jest zasób słownictwa?




Nauka języka angielskiego w obecnych czasach jest tak bardzo obowiązkowa jak dodawanie i odejmowanie. Brak choćby podstawowej znajomości języka u każdego pracodawcy nie wygląda dobrze. Mój język angielski jest na dobrym poziome, jednak do jego nauki przekonałam się dopiero kilka lat temu. Uczyłam się prywatnie, ponieważ w moim mieście nie ma szkoły nauki języka angielskiego. Jednak prywatne lekcje kosztowały sporo, ciężko było je pogodzić z pracą, studiami i dziećmi. Musiałam zatem zakończyć naukę języka prywatnie.
Zakupiłam również jakiś czas temu książkę po angielsku. Jednak szukanie w słowniku pojedynczych wyrazów nie zdało egzaminu na czytanie, ani naukę. Książka leży i się kurzy, ponieważ przeczytanie jednej strony zajmowało sporo czasu.

                     
Jak zatem uczyć się języka w dogodnym dla nas czasie?


Newsweek Polska 18 kwietnia miał premierę najnowszej serii "Czytamy w Oryginale".
Na rynek właśnie wychodzi seria dwujęzycznych największych dzieł literatury światowej. Dzieła te przygotowane są w wersji dwujęzycznej. Mały format, tekst w dwóch językach to ciekawa forma nauki przed snem, w poczekalni u lekarza, czy właśnie w podróży. Dzięki temu możemy w wygodny dla nas sposób uczyć się języka, kiedy pozwoli nam na to czas. Książka zawiera tłumaczenie każdej ze stron. Ja osobiście wolę najpierw przeczytać kilka zdań po angielsku, a następnie po Polsku, aby sprawdzić, czy dobrze zrozumiałam tekst. Nauczyłam się tą metodą sporo słów oraz w końcu przeczytałam dzieło, które pierw widziałam w telewizji.
Warto zebrać całą kolekcję i wolnych nawet dwóch minutach dziennie poczytać, przy okazji pouczyć się i przypomnieć to co ważne i ciekawe.

Czytamy w oryginale to seria dwujęzycznych adaptacji dzieł literatury angielskiej. Kolekcja ukaże się nakładem wydawnictwa Ringier Axel Springer i będzie dostępna w sprzedaży w kioskach ruchu i salonikach prasowych oraz na Literia.pl. Kolejne tytuły będą się ukazywały co dwa tygodnie.

Seria została przygotowana w ramach Biblioteki Newsweeka z myślą o wszystkich, którzy chcą doskonalić swój język angielski czytając serię światowej literatury w oryginale.


https://literia.pl/dwujezyczne?utm_source=marketing&utm_medium=blog&utm_campaign=[marketing][blog]dwujezyczne&utm_content=mamaisynzgranyteam

kwietnia 27, 2018

Wstrząsająca Historia z Naszego Życia. BMW, Grabie i Dziecko....

Wstrząsająca Historia z Naszego Życia. BMW, Grabie i Dziecko....
Hejj!!

Tym razem chciałabym się z Wami podzielić historią prawdziwą, która wydarzyła się w naszym życiu, a wydarzyć nie powinna. Ciężko jest wracać myślami do tego dnia, gdy nasza Kochana Beatka przeżyła dramat. To był koszmar, który przeżył również mój Mąż. Dramat jednak dotknął całą naszą rodzinę. Dopiero teraz jestem w stanie powrócić do tych trudnych dla nas chwil.


kwietnia 23, 2018

Mata "Dżungla" Canpol Babies. Zaskoczyła Mnie Jednym Szczegółem

Mata "Dżungla" Canpol Babies. Zaskoczyła Mnie Jednym Szczegółem
Hejj!!

Przychodzi czas w życiu każdego maluszka kiedy zaczyna mniej spać i interesować się otaczającym go światem. My rodzice wtedy zaczynamy szukać idealnej maty edukacyjnej dla naszego maluszka. Maty dzięki której będzie on mógł poznawać, dotykać, manipulować, czy słuchać. Mata, która zainteresuje go tak bardzo, że Ty w tym czasie będziesz mogła chociażby czytać ten wpis.


kwietnia 20, 2018

Bezpieczne Dziecko To Spokojny Rodzic. ZEGAREK GPS

Bezpieczne Dziecko To Spokojny Rodzic. ZEGAREK GPS
Hejj!!

Masz dorastające dziecko, któremu już nie wypada w niektórych przypadkach pokazywać się z  Mamusią? Ty jednak najbezpieczniej się czujesz, gdy masz swoje dziecko cały czas na oku. Wyjście na rower, czy pójście pograć w  piłkę z kolegami na boisku jest możliwe tylko w Twojej obecności. Dlaczego? Bo boisz się, że coś się stanie. Przychodzi jednak czas, gdy pokazywanie się z Mamusią w każdym momencie zabawy na podwórku to już "wstyd". To jednak czas, w którym należy odciąć pępowinę do pewnego momentu. Jak jednak być spokojną będąc w domu, gdy nasze dziecko bawi się na dworze ? Jeden gadżet, który pokocha Twoje dziecko, a Ty dzięki niemu masz pełną nad nim kontrolę na odległość.


kwietnia 17, 2018

Personalizowany Kocyk Z Metryczką Dla Bobasa. HIT! Idealny Prezent i Pamiątka

Personalizowany Kocyk Z Metryczką Dla Bobasa. HIT!  Idealny Prezent i Pamiątka
Hejj!!

Gdy na świat ma przyjść małe dziecko, to jest to ogromna radość dla rodziny, bliskich i znajomych.  Kiedy mama z maluszkiem wrócą do domu, to zaczyna się wtedy czas odwiedzin. W tym momencie nad naszą głową zaczyna widnieć znak zapytania ??? Co w takim razie kupić Maluchowi na prezent? Pampersy, grzechotki, kosmetyki? To są dobre pomysły, jednak pamiątką na pewno nie będą. Zobacz zatem produkt, który jest Hitem wśród idealnych prezentów dla dziecka. Na pewno wzbudzi zachwyt i będzie  wspaniałą pamiątką. Zobacz produkt, który dziecko będzie używać cały czas.


kwietnia 13, 2018

Przegląd Dekoracji Z Okazji Pierwszych i Piłkarskich Urodzin!

Przegląd Dekoracji Z Okazji Pierwszych i Piłkarskich Urodzin!
Hejj!!

Impreza urodzinowa dla dziecka to, co roku ogromne wyzwanie. Staramy się, aby coroczne przyjęcie nie było takie samo jak poprzednie. Coraz częściej wybieramy motywy przewodnie, aby móc w danym temacie udekorować miejsce imprezy. Jeżeli Twoje dziecko uwielbia piłkę nożną i jego marzeniem jest mieć piłkarskie party lub, jeżeli szykujesz pierwsze urodziny swojej córki, to koniecznie musisz zobaczyć przegląd fantastycznych dekoracji z tych okazji.


kwietnia 10, 2018

Idealny i Zawsze na Czasie Prezent z Okazji Pierwszej Komunii Świętej

Idealny i Zawsze na Czasie Prezent z Okazji Pierwszej Komunii Świętej
Hejj!!

Wiosna to nie tylko fantastyczna pora roku. To również czas zbliżania się  w Kościołach Sakramentu Pierwszej Komunii Świętej. Dla dzieci to nie tylko sakrament, ale również otrzymanie wymarzonych prezentów z tej okazji. Dla gości i rodziców to również wielki wydatek.
Dzieci marzą, aby w tym dniu dostać rzeczy, które niekiedy są prezentami na ślub. Czy jednak jest prezent, który zawsze będzie idealny? TAK!


kwietnia 07, 2018

ALiexpress #6 4 HITY Za Mniej Niż 1 zł!! i Extra Kosz Na Zabawki

ALiexpress #6 4 HITY Za Mniej Niż 1 zł!! i Extra Kosz Na Zabawki
 Hejj!!

To już szósty wpis poświęcony moim zakupom na Aliexpress. Ten jest jednak bardzo wyjątkowy, cztery z przedstawionych tu produktów kupione zostały za mniej niż 1 zł. Wiem, że lubicie moje Aliexpressowe przeglądy. Pamiętajcie jednak, że obecne ceny mogą różnić się od tych, które ja płaciłam. Od pewnego czasu szukam również designerskie fotele do nowego salonu, ale to już w Polsce :)




1. Największy HIT jaki udało mi się upolować. Breloczek słonik z cyrkoniami. W sklepach z pamiątkami zakupić taki breloczek można za około 20zł.


                       

Moja cena: 0,83 zł, obecnie kosztuje około 17zł
Link do zakupu: KLIK


2. Kosz na zabawki. Jest duży i pojemny, a w dodatku ładnie wygląda. POLECAM!


                        

Moja cena: 26,81 zł
Link do zakupu: KLIK

3. Fantastyczny flaming na szklankę. Może pływać np. w basenie

                          

Moja cena: 0,66 zł
Link do zakupu: KLIK  

4. Zestaw naklejek buźka.
                            

Moja cena 0,32 zł
Link do zakupu: KLIK


5. Balon foliowy jednorożec
                          

Moja cena: 0,59 zł
Link do zakupu: KLIK

kwietnia 05, 2018

Skandynawia w Twoim Domu? Łóżko Domek Największy Hit Dla Dzieci!

Skandynawia w Twoim Domu? Łóżko Domek Największy Hit Dla Dzieci!
Hejj!!
W Europie w szale popularności jest obecnie styl skandynawski. Hit w postaci łóżek w tym stylu  dla dzieci wciąga już co raz więcej polaków. Projektując pokój sporo osób wybiera projekt wnętrza właśnie w stylu skandynawskim. To jednak łóżko nadaje stylowi największy design. Zobacz zatem fantastyczne łóżko dla Twojego dziecka pojedyncze lub piętrowe dzięki któremu jego pokój będzie najlepszym w całym domu.

Copyright © 2016 Mama i Syn Zgrany Team , Blogger